Как создать шорткод в wordpress?

Данный код вставляем в файл functions.php

function my_shortcode($parametrs) {

$identifikator_shortcode = intval($parametrs['id']);
$na_shortcode = '';
query_posts("p=$identifikator_shortcode");
if (have_posts()) {

while (have_posts()) {
the_post();
$na_shortcode .= get_the_content($post->ID);
}

}
wp_reset_query();
return $na_shortcode;
}
add_shortcode("shortcodes", "my_shortcode");

Ваш шорткод будет выглядеть так:

[shortcodes id="XXX"]

Более подробно описано в статье Как добавить Шорткод в WordPress?