Видели ли вы сайты с темой стиля журнала, которые отображаются посты из определенной категории. Иногда только самая последняя запись. Ну вы можете это сделать, так как это легко.
<?php
query_posts('showposts=1&cat=3');
while(have_posts()) : the_post();
?>
<ul>
<li><h3><a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark"><?php the_title(); ?></a></h3>
<ul><li><?php the_content(); ?></li>
</ul>
</li>
</ul>
<?php endwhile; ?>
Добавьте приведенный выше код где угодно в шаблоне. Убедитесь, что вы измените идентификатор категории, и вы можете изменить количество отображаемых постов, если вы хотите.